GP3 Device manager (en): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Gemini-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(16 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
 
  |[[Bild:english.png]] - [[GP3 Device manager (en)|in English]]
 
  |[[Bild:english.png]] - [[GP3 Device manager (en)|in English]]
 
  |}  
 
  |}  
−
= Device manager =
+
= Device Manager =
  
 
{|  
 
{|  
−
|-
+
|-class="hintergrundfarbe5"
 
|-valign="center"
 
|-valign="center"
 
| [[Bild:Geraete-Einstellungen-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] ||
 
| [[Bild:Geraete-Einstellungen-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] ||
  
−
*'''Aushängen''' - Laufwerke werden mit der roten Taste vom System "entfernt"
+
*'''Unmount''' - With the red button you can unmount the device from the system
  
−
*'''[[GP2 Blue Panel (en)#Initialisieren (Formatieren)|Initialisieren]]''' - Formatieren der Festplatte mit der grünen Taste ('''ACHTUNG!''' ALLE DATEN GEHEN VERLOREN!)
+
*'''[[GP3 Device manager (en)#Initialise (Format)|Initialise]]''' - Format the hard disk with the green button ('''ATTENTION''' ALL DATA WILL BE ERASED!!)
  
−
*'''[[GP2 Blue Panel (en)#Einstellungen/Parameter|Einstellungen]]''' - werden mit der blauen Taste aufgerufen
+
*'''[[GP3 Device manager (en)#Settings/Parameters|Settings]]''' - are opened with the blue button
  
−
*'''[[GP2 Blue Panel (en)#Informationen|Informationen]]''' - Die Geräteinformationen werden mit der OK Taste aufgerufen
+
*'''[[GP3 Device manager (en)#Informations|Informations]]''' - The device informations are opened with the OK button
 
|
 
|
 
|}
 
|}
Zeile 23: Zeile 23:
 
----
 
----
  
−
 
+
== Informations ==
−
== Informationen ==
 
  
 
{|  
 
{|  
−
|-
+
|-class="hintergrundfarbe5"
 
|-valign="center"
 
|-valign="center"
 
|[[Bild:Geraete-INFO-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] ||
 
|[[Bild:Geraete-INFO-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] ||
  
−
*'''Standby''' - Schickt die Festplatte sofort in den Standby
+
*'''Standby''' - Switches the HDD in standby immediately
  
−
* '''[[GP2 Blue Panel (en)#Testmenü|Test]]''' - wird mit der blauen Taste aufgerufen
+
*'''[[GP3_Device_manager_(en)#Test_menu|Test]]''' - are opened with the blue button
  
−
*'''[[GP2 Blue Panel (en)#HDD Temperatur|HDD Temperatur]]''' - ist hier zu finden.
+
*'''[[GP3 Device manager (en)#HDD Temperature|HDD Temperature]]''' - can be found here.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
−
 
  
 
----
 
----
  
−
== Testmenü ==
+
== Test menu ==
  
 
{|  
 
{|  
−
|-
+
|-class="hintergrundfarbe5"
 
|-valign="center"
 
|-valign="center"
 
|[[Bild:Geraete-test-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] ||
 
|[[Bild:Geraete-test-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] ||
  
−
*'''Geschwindigkeit''' - Geschwindigkeitsmessung der Festplatte/USB-Sticks
+
*'''Speed''' - Measure the speed of the HDD/USB Stick
  
−
*'''Überprüfe Dateisystem''' - Dateisystemüberprüfung, Fehlerbeseitigung
+
*'''Check File System''' - Check the file system and fix errors
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Zeile 58: Zeile 56:
 
----
 
----
  
−
== Einstellungen/Parameter ==
+
== Settings/Parameters ==
  
 
{|  
 
{|  
−
|-
+
|-class="hintergrundfarbe5"
 
|-valign="center"
 
|-valign="center"
−
|[[Bild:Geraete-menue-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] || '''Festplatten:'''<br/>'''Festplatten Standby nach''' - Festplatte schaltet sich nach der eingestellten Zeit aus
+
|[[Bild:Geraete-menue-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] || '''Hard disks:'''<br/>'''Hard Disk Standby after''' - Hard Disk goes into standby after the specified time
 
|-
 
|-
−
|[[Bild:Geraete-menue-CD-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] || '''DVD-Laufwerke:'''<br/>'''Geschwindigkeit''' - Je höher der Wert, desto leiser ist das DVD Laufwerk
+
|[[Bild:Geraete-menue-CD-Enigma2.png|left|thumb|500px|]] || '''DVD player:'''<br/>'''speed''' - the higher the value, the quiter the DVD device plays
 
|}
 
|}
  
Zeile 71: Zeile 69:
 
----
 
----
  
−
== HDD Temperatur ==
+
== HDD Temperature ==
−
 
 
−
Sollte die Festplatte nicht erkannt werden, findet man hier Hilfe dazu: [[Hddtemp.db]]
 
  
 +
If the hard disk is not recognized, read here: [[Hddtemp.db]]
  
  
 
----
 
----
  
−
== HDD Geschwindigkeit ==
+
== HDD Speed ==
  
 
{|  
 
{|  
−
|-
+
|-class="hintergrundfarbe5"
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
 
|[[Bild:Geraete-speedtest-Enigma2.png|left|thumb|500px|]]
 
|[[Bild:Geraete-speedtest-Enigma2.png|left|thumb|500px|]]
Zeile 91: Zeile 88:
 
----
 
----
  
−
== Initialisieren (Formatieren) ==
+
== Initialise (Format) ==
  
 
{|  
 
{|  
−
|-
+
|-class="hintergrundfarbe5"
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
Vor dem Formatieren muß die Festplatte "ausgehängt" werden.  
+
Before formating the hard disk needs to be "unmounted".  
  
 
|-
 
|-
−
|Wenn die Festplatte formatiert wird/wurde, sind alle Daten darauf verloren!
+
|Formating the hard dsik will erase all data on the disk!
 
|}
 
|}
 
[[Kategorie:GP3 (en)]]
 
[[Kategorie:GP3 (en)]]

Aktuelle Version vom 27. November 2012, 12:52 Uhr

Deutsch.png - in Deutsch English.png - in English

Device Manager

Geraete-Einstellungen-Enigma2.png
  • Unmount - With the red button you can unmount the device from the system
  • Initialise - Format the hard disk with the green button (ATTENTION ALL DATA WILL BE ERASED!!)
  • Settings - are opened with the blue button
  • Informations - The device informations are opened with the OK button


Informations

Geraete-INFO-Enigma2.png
  • Standby - Switches the HDD in standby immediately
  • Test - are opened with the blue button

Test menu

Geraete-test-Enigma2.png
  • Speed - Measure the speed of the HDD/USB Stick
  • Check File System - Check the file system and fix errors


Settings/Parameters

Geraete-menue-Enigma2.png
Hard disks:
Hard Disk Standby after - Hard Disk goes into standby after the specified time
Geraete-menue-CD-Enigma2.png
DVD player:
speed - the higher the value, the quiter the DVD device plays


HDD Temperature

If the hard disk is not recognized, read here: Hddtemp.db


HDD Speed

Geraete-speedtest-Enigma2.png


Initialise (Format)

Before formating the hard disk needs to be "unmounted".
Formating the hard dsik will erase all data on the disk!
Abgerufen von „http://wiki.blue-panel.com/index.php?title=GP3_Device_manager_(en)&oldid=13183“